در گفتگو با جام جم آنلاین مطرح شد
به مناسبت بیستم مهرماه بزرگداشت حافظ، برنامه «جهان ترجمه» رادیو فرهنگ به ترجمه‌های دیوان حافظ به زبان عربی و زبان‌های دیگر می‌پردازد.
به گزارش روابط عمومی رادیو فرهنگ، موسی بیدج، شاعر و مترجم که کارشناس مجری جهان‌ترجمه است، درباره این برنامه گفت: این ترجمه از حافظ را یک اسیر جنگ تحمیلی به زبان عربی ترجمه کرده است. عمر شبلی در قالب خبرنگار لبنانی در جنگ تحمیلی به اسارت نیروهای ایرانی درمی‌آید. او 19 سال در ایران مهمان جمهوری اسلامی می‌شود و به حافظ علاقه‌‌مند شده و تلاش می‌کند ترجمه‌هایی از دیوان حافظ شیرازی را به عربی به نگارش در آورد. این کتاب با عنوان «حافظ الشیرازی بالعربیه شعرا» در سال 2006 در لبنان به چاپ رسیده است.
برنامه جهان ترجمه هر هفته پنجشنبه ساعت 18 پخش می‌شود که به آشنایی با وضعیت ترجمه در ایران و جدیدترین آثار ترجمه شده در بازار نشر اختصاص دارد.
تازه ها
پیشنهاد سردبیر
در واکنش به حمله رژیم صهیونیستی به ایران مطرح شد
اسرائیل در ورطه تصمیمات اشتباه
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
کوه موش زایید!
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
اسرائیل به سرزمین سوخته بدل می‌شود؟
گفت و گو
یک نماینده مجلس:
پیام‌عملیات وعده صادق، قدرت و استقلال ایران بود
علی برکه از رهبران حماس در گفت‌و‌گو با «جام‌جم»:
خطوط قرمز خود را در مذاکرات تغییر نمی‌دهیم
گفت‌وگوی «جام‌جم» با میثم عبدی، کارگردان نمایش رومئو و ژولیت و چند کاراکتر دیگر
فرزند زمانه خود باش
یک کارشناس مسائل سیاسی در گفتگو با جام جم آنلاین: